Trabalhos Acadêmicos
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Não autenticado |
Dados Pessoais
Nome: Marcelo Ferreira de Santana

E-mails
E-mail USP: marcelo.ferreira.santana@usp.br
Outro: marcelo.santana2006@gmail.com
Dados do Trabalho Acadêmico
Modalidade: Virtual
Curso:
Título: Proposta de sistematização das leituras de origem chinesa do Kanji por meio dos seus componentes fonéticos – caso de On´yomi da língua japonesa
Resumo:

Este trabalho busca propor uma metodologia de sistematização dos ideogramas japoneses (Kanji) por meio de sua leitura. Esta metodologia usa como recurso os componentes fonéticos presentes nos ideogramas como auxílio à leitura de origem chinesa (leitura On). Para tanto, foi realizada uma revisão teórica sobre as estratégias de aprendizagem de ideogramas mais comumente utilizadas, bem como a elaboração de uma sistematização do Kanji a partir de seus componentes fonéticos.

Palavras-chave: Leitura On. Leitura de origem chinesa. Aprendizagem de ideograma. Aprendizagem de Kanji. Leitura de ideogramas. Leitura de Kanji. Componente fonético. Sistematização do Kanji.
Título em Inglês: Proposal of systematization of chinese origin readings of Kanji through its phonetic compounds – the On’yomi case of Japanese language
Abstract:

This work seeks to propose a methodology for systematization of Japanese ideograms (Kanji) through its readings. This methodology uses as resource the phonetic coumpound present in ideograms as an aid to the chinese origin reading (On reading). For this purpose, a theoric review on the most commonly used ideograms learning strategies was carried out, as well as an elaboration of systematization of Kanji through its phonetic compounds.

Keywords: On reading. Chinese origin reading. Ideogram learning. Kanji learning. Ideogram reading. Kanji reading. Phonetic compound. Systematization of Kanji.
Data: 24/03/2021
Horário: 15:00
Sala: Sala Virtual - https://us02web.zoom.us/j/83348358472?pwd=SE5VNlBITFlzMTR3dG9lNHZoZTR6dz09

Dados do Orientador
Nome do Orientador: Junko Ota
Banca
Nome Presidente
Junko Ota Sim
Wataru Kikuchi Não
Ho Yeh Chia Não
Arquivos